El dossier de este número está dedicado a la naturaleza del lenguaje, su diversidad, complejidad y expresividad. La reflexión acerca de la naturaleza asimétrica de la lengua se aborda desde diferentes perspectivas: los derechos lingüísticos y las políticas del Estado mexicano; las transformaciones impuestas por los movimientos migratorios; la pérdida de las lenguas indígenas y el bienestar social en México; la transmisión oral de las lenguas originarias de nuestro país, e incluso la amenaza del etnocidio. La sección Estanquillo incluye poemas en lenguas purépecha y mixteca traducidos al español.
Además, el número incluye artículos sobre el habitante 8000 millones en nuestro planeta; los cambios reproductivos en México en el siglo xx; los mexicanos en la Guerra de Corea; la Constitución de la República Islámica de Irán y el asesinato de Jina (Mahsa) Amini.
Con colaboraciones de Violeta Vázquez Rojas, Patricio Solís, Emiliana Cruz, Bruno Figueroa, Claudia Itzkowich, Kamal Soleimani, Rubí Tsanda Huerta, Samuel Leyva Comonfort, Julieta Quilodrán, Alejandro Rivas y más.