Esta obra ofrece un acercamiento descriptivo a un repertorio de usos lingüísticos que cabe englobar bajo la noción de juegos verbales. El juego verbal, tal y como se concibe en esta investigación, comprende expresiones del tipo computraidora, cheluki, porfis, ¿qué transita por tus venas?, whiskiembre, tomartes, ¿cómo la beisbol?, mingar a su chadre, entre otras, cuya presencia es notable en la cultura oral de los hispanohablantes mexicanos.  El resultado de este trabajo tiene un alcance doble, pues además de constituir un estudio pormenorizado de las técnicas discursivas para la formación de juegos verbales, se trata de una obra de consulta mediante la cual se invita al lector a adentrarse en otra de las dimensiones del español que se habla en México. 

 La esencia de esta obra es lúdica; busca asir, entre el juego y la reflexión, parcelas del desarrollo lingüístico infantil, de entre los cinco y los doce años —los años escolares o etapas tardías—, cruciales porque, en ellos, los infantes cobran conciencia de la estructura de su lengua y de su versátil funcionamiento. La génesis de este libro se remonta a un curso de doctorado en el que el escudriñamiento de metodologías robustas basadas en teorías adquisicionistas, que tomaran en cuenta las necesidades creativas, emotivas e imaginativas de estos infantes, era condición sine qua non; la meta era atrapar, en el andar de su desarrollo, rutas evolutivas consistentes, ya que, como en el ancestral juego, los niños pueden subir rápidamente por una escalera imaginaria hacia su dominio lingüístico, pero, de pronto, también pueden atorarse o resbalar por el cuerpo de una serpiente, debido a la complejidad de una estructura atrapada entre las entretelas morfosintácticas, semánticas y pragmáticas, que requieren de sus capacidades metarreflexivas e interpretativas, y que dependen de su contexto social y cultural. 

 “Tierra y gente en posesión de vigorosa personalidad con rica historia integran el ser pleno de Jalisco. Acercarse a él, en busca de comprensión del largo proceso de sus transformaciones a través de muchos siglos, es precisamente el propósito de esta obra”. Así escribió Miguel León Portilla al prologar, en 1988, uno de los primeros ejercicios historiográficos de José María Murià acerca de esta occidental entidad mexicana.

Esta tarea de historiar Jalisco la ha realizado Murià durante más de cuatro décadas, quien nos cuenta que, hace más de quince mil años, ya había pequeños grupos humanos nómadas que deambulaban por las riberas de los lagos de Zacoalco y Chapala, y que ocho mil años más tarde se establecieron los primeros asentamientos humanos en lo que hoy es Jalisco. Desde entonces, mucha historia se ha urdido en esos territorios de lo que en un inicio fue el precolombino reino de Xalisco, después el reino de la Nueva Galicia y, en el México independiente, el Estado Libre y Soberano de Jalisco. En Guadalajara, Hidalgo declaró abolida la esclavitud en América; con Juárez, la capital jalisciense se convirtió durante unos días en capital de la República; durante la Intervención francesa, en Jalisco “hallaron la horma de sus zapatos los invasores”; con el tiempo, el mariachi, el tequila y el charro jaliscienses se convirtieron en componentes indiscutibles de la identidad nacional y las Chivas se volvieron el Guadalajara “campeonísimo”. Con esto y mucho más —hasta llegar a nuestros días en esta edición corregida y aumentada— se teje esta Historia breve de Jalisco. 

 La revista Historia Mexicana tiene una periodicidad trimestral y en sus páginas se publican artículos, reseñas de libros y ensayos críticos sobre fuentes documentales y obras históricas. De manera ocasional publica números monográficos y dossiers temáticos.

Todas las colaboraciones publicadas en Historia Mexicana se someten a un riguroso proceso de evaluación por pares en el que participan académicos nacionales e internacionales de reconocido prestigio.

Historia Mexicana está incluida en más de cuarenta índices, portales y directorios internacionales, entre los que destacan Scopus, Web of Science, Hispanic American Periodicals Index; Jstor, Clase, Scielo, Doaj, Redalyc, Redib, Dialnet, Ebsco, Handbook of Latin American Studies y Latindex. En México integra el Catálogo de revistas Científicas certificado por el Conahcyt.